Настоящие занозы 1 сезон (2018)

В годы Второй мировой войны четверо подростков случайно получают уникальные способности после употребления сыворотки, разработанной немецкими учеными, работающими на нацистов. Эти изменения в их жизни происходят в то время, когда агент Альберт, изначально направленный на захват этой сыворотки для французского сопротивления, оказывается перед новой задачей. Теперь ему необходимо защитить группу молодых людей, обладающих необычными силами, и помочь им справиться с их новыми способностями. Однако, чтобы добиться успеха, Альберту нужно убедить ребят оставить свои капризы и подростковые выходки, сосредоточившись на более серьезных целях. Ситуация осложняется тем, что каждый из них должен научиться контролировать свои силы и работать в команде, чтобы противостоять угрозе со стороны нацистов. Эта история о взрослении, дружбе и борьбе за свободу становится настоящим испытанием не только для подростков, но и для опытного агента, который должен найти общий язык с молодежью, чтобы сплотить их в единое целое.