Кардинал 1-4 сезон (2017)

В заброшенной шахте маленького городка обнаруживают тело тринадцатилетней Кейти Пайн. Улики указывают на то, что девочка стала жертвой насилия. Расследование берут в свои руки детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм. Кардинал сталкивается с собственными внутренними демонами, которые преследуют его из далекого прошлого, в то время как Делорм, выросшая в местной франкоговорящей общине, привносит в дело свои уникальные перспективы и знания о районе. По мере продвижения расследования детективы сталкиваются с множеством трудностей, которые не только усложняют их работу, но и ставят под угрозу их личные жизни. В процессе поиска правды они начинают раскрывать мрачные тайны городка, которые могут привести к неожиданным последствиям для них обоих. Их профессиональные и личные столкновения создают напряжение, которое заставляет задуматься о природе зла и о том, как прошлое может влиять на настоящее.