Хрустальная ловушка 1 сезон (2020)

На горнолыжном курорте «Роза ветров» переводчица Ольга отправляется вместе с мужем, который увлекается лыжами. Ольга сама не катается, но её лучшая подруга и мачеха Инка активно наслаждаются зимними видами спорта. На курорте обсуждают загадочное исчезновение испанского писателя Карлоса: его либо накрыла лавина, либо он пропал без вести. Перед исчезновением он искал мифическую пещеру Собирателя душ, место обитания местного горного духа. Брат Марка, работающий горноспасателем Иона, просит Ольгу перевести дневник Карлоса в надежде найти в нём подсказки о произошедшем. В процессе расследования Ольга постепенно оказывается втянутой в таинственные события. Её поиски приводят в жуткую пещеру, где она обнаруживает ледяные скульптуры с человеческими лицами. Ужасная правда о Собирателе, который охотится на лыжников, начинает проявляться, и теперь Ольга становится его новой целью. Однако окружающие не верят её словам, и ей предстоит самостоятельно справиться с надвигающейся опасностью.