Ударная группа 1-5 сезон (2014)

Тео Камп — выдающийся, но крайне импульсивный детектив, работающий в полиции Тилбурга и специализирующийся на расследовании убийств. В ходе очередного дела, связанного с мафией, он нарушает служебные инструкции и оказывается под угрозой дисциплинарного наказания. В результате его переводят в подразделение по борьбе с наркотиками, где его новым напарником становится Уильям Ниссен — детектив, известный своей безупречной репутацией и строгими принципами. Теперь Тео должен адаптироваться к новым условиям работы и подчиняться требованиям своего партнёра, который постоянно следит за его действиями. Это испытание становится для него не только профессиональным вызовом, но и возможностью переосмыслить свои методы и подходы к расследованиям. В процессе совместной работы между детективами возникают напряжённые моменты, но также и моменты взаимопонимания, что помогает им справляться с различными трудностями, связанными с борьбой с наркопреступностью.